Séminaire Aschehoug etterutdanning / Oslo 13 octobre 2008

Jacky Billeau
Høgskolen i Østfold, 2008



©
Jacky Billeau                                                                        La Rochelle / Vidéo / images / histoire


Le document audio- vidéo dans la pratique du français (ajouter également, l'emploi de l'image comme support pédagogique)

 

TV 5. org

http://www.tv5.org/TV5Site/programmes/accueil_continent.php

 

>langue française >les videos langue française / Alexandria

>apprendre le français > enseigner.tv (abonnement)

                                   > comprendre les documents vidéos

                                   >Apprendre avec l’actualité

                                   >dictionnaire multifonctions

                                   >nos exercices

 

France 5
http://www.france5.fr/

>vidéos (documentaires. Niveau avancé)

 

TV-francophonie
http://www.tv-francophonie.com/

 

Le site TV > vidéothèque (ressources audiovisuelles, vidéos pédagogiques libres de droits) Accès sur abonnement. (France5, CNDP avec le soutien du ministère de l’Education)
http://www.lesite.tv/


Radio France Internationale  (s’entraîner à l’écoute)

http://www.rfi.fr/

>langue française >Le journal en français facile (script, écoute, téléchargement)

 

BBC (tous niveaux de français. Utilise également les vidéos ex. « ma France » )

http://www.bbc.co.uk/languages/french/

 

Le point du FLE (une mine de ressources / voir "plan du site")
http://www.lepointdufle.net/

Ex. utilisation son, image/vidéos et textes

 Activités > médias et publicité > scintillement de la Tour Eiffel / anniversaire de l'aéroport de Roissy

FLE et Internet (à consulter absolument)
http://www.lepointdufle.net/p/fle-internet.htm

 

Autres ressources avec l'ANEF (Association norvégienne des enseignants de français)
http://www.fransklaereren.no/


Didactique FLE / vidéo
Université Marc Bloch, Strasbourg / vidéos, script et exercices (niveau étudiants, mais conception très intéressante et vivante, s’agissant d’un projet d’étudiants en Maîtrise FLE)

http://fle.u-strasbg.fr/video/index.htm#vidéos

 

Bandes- annonces

http://www.1000films.com/ > classement alphabétique

ex. Les animaux amoureux,  Astérix, la guerre des mondes, Ratatouille
ex.
http://www.disney.fr/FilmsDisney/ratatouille/


Allocine
http://www.allocine.fr/

 

Comme au cinéma

http://www.commeaucinema.com

 

Ex. Lucky Luke
http://www.commeaucinema.com/bandes-annonces=63804.html

Ex.Chaplin
http://www.commeaucinema.com/bandes-annonces=49226.html

 

Où encore, retrouver la bande annonce d’un film, via Google

Ex. « La gloire de mon père »
http://www.dailymotion.com/video/x30x0w_la-gloire-de-mon-pere-trailer_shortfilms

« Le château de ma mère »
http://www.dailymotion.com/video/x30xcd_le-chateau-de-ma-mere-trailer_shortfilms

 

La Grande vadrouille
http://www.commeaucinema.com/bandes-annonces=3455.html

 


 

 

Autres sources

Accessibles via une adresse précise : ex Airbus, fusée Ariane
http://www.videocorner.tv/index.php?langue=en

 

INA (Institut National de l'Audiovisuel)

http://www.ina.fr/
 

YouTube (à condition de savoir l’utiliser)

http ://www.youtube.com ( il est important de savoir ce que l’on cherche, de formuler les bons paramètres et de contôler en plus la provenance des vidéos)

Ex. de recherche :

Airbus A380 (présentation), fusée Ariane, films français > bandes annonces

TGV (record de vitesse)

Banlieues 2005 >Asnières(92)

Histoire France / The Circle of Life (french)

Politique France > bétisier

France documentaire > zidane

Cuisine française > un plat étoile / la cuisine minimaliste

                             > TV capitou-cuisine à la française

 

Espace Youtube de l'Union européenne
http://fr.youtube.com/eutubefr
 

 Découvrir la Norvège : Vidéo de l’ambassade de Norvège en France
http://www.norvege.no/video/video.htm

 

France guide: le site officiel du tourisme en France (multilingue)
http://www.franceguide.com/prehome/prehome.htm

 

La pyramide du Louvre (France2 / INA) © Jacky Billeau

 

Dernière mise à jour, 08-10-08